La différence entre Mr, Miss, Mrs et Ms
Mr, Miss, Mrs, ou Ms ? Lequel utiliser ? Quelle est la différence ?
En français, nous utilisons les termes « Monsieur » et « Madame », tandis qu’en anglais, nous pouvons utiliser trois titres pour dire ‘’Madame’’. Mais ce ne sont pas des titres interchangeables. En particulier dans le cas de relations formelles, l’utilisation d’un titre correct peut faire la différence, mais plus encore l’utilisation d’un titre incorrect peut créer de l’embarras ou une offense inconvenante dans une relation sociale. Avec cet article, nous allons voir ensemble comment utiliser ces titres. Mais n’oubliez pas que si une personne vous demande d’utiliser un titre spécifique, utilisez-le.
| Prononciation | Description | Exemple | |
|---|---|---|---|
| Mr | Mister | Utilisé en conjonction avec le nom de famille. Il ne fait pas de distinction entre les hommes mariés ou non mariés. | Please give this to Mr. Hudson. |
| Miss | Miss | Utilisé en conjonction avec le nom de famille dans le cas d’une femme non mariée. Le titre Miss suivi d’un prénom est un titre respectueux, formel mais généralement très apprécié. | “Welcome to our office, Miss Hudson” |
| Mrs | Misses | Utilisé avec le nom de famille dans le cas d’une femme mariée. Mrs est le titre utilisé pour une femme mariée, divorcée ou veuve. Une Mrs a été mariée au moins une fois. | Please give this to Mrs. Hudson. |
| Ms | Mizz | Utilisé en conjonction avec le nom de famille. Il ne fait pas de distinction entre une femme mariée ou non et est préféré de nos jours. Le titre de « Mizz » est devenu très populaire pendant les mouvements féministes des années 1970, car il était assimilé à « Mr », qui est le titre utilisé pour les hommes mariés et non mariés. | Please give this to Ms. Hudson.
|
